这个项目与 SweetSub 合作，感谢他们精心制作的字幕。

本作画质一般：原生分辨率不算高，在拉伸后又进行了 CloverWorks 一贯的后处理，产生了较为明显的瑕疵。线条本身锐度不算好，又有意被添加了断断续续的手绘质感，在线条较粗的场景观感较为模糊。处理上，我们对线条进行抗锯齿的同时有意保护了线条的质感，再对原盘较强的噪声进行了控制以节约体积，并辅以其他常规处理。
特典中的 Final PV 并未在原盘收录，是自 YouTube 的 WebRip，画质较差。

整理：直球天下第一

内封评论音轨。

这个项目与 SweetSub 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘画质一般，由于是老片重新剪辑，因此动画部分原生分辨率仍然是经典的 720p。原盘的主要问题在于拉伸导致的锯齿和振铃，我们通过逆向拉伸重构能很好地解决。另外一个问题是画面四周边缘的亮线，由于剪辑问题，部分片段边缘则是黑边，甚至有一处诡异的红边。我们对全片进行了细致分析，对不同的边缘问题进行了分别处理，消去边缘亮线，填补黑边和红边。原盘平面质量较好，有丰富的噪点，基本没有色带问题，我们只做了保底的抗色带处理。另外注意到原盘中间有几段实景拍摄画面，与动画部分的画质有所不同，我们又单独切出来专门处理。最后，我们进行常规的自适应降噪以控制码率。

外挂 FLAC 5.1。

这个项目与 SweetSub 合作，感谢他们精心制作的字幕。

外挂 FLAC 5.1。

得益于美版 BD 鬼斧神工的 upconv 手段，本作虽是 SD 制作却获得了非常不错的画质。不过原盘码率较低，有些压烂的蚊噪和 dither，我们对此进行了针对性处理。

NVIDIA 最新发布的 50 系显卡，凭借其卓越的 AI 算力和光线追踪性能，再次稳固了其在 GPU 市场的领导地位。然而，意外引发行业热议的却是一个“复古”功能 —— AVC（H.264）10-bit 硬件解码。自 Kepler 架构引入 NVDEC 硬件解码器以来，NVIDIA 显卡对 AVC 的解码支持一直停留在 8-bit 格式。此次策略调整出人意料，迅速点燃了科技圈的讨论。

(Image Credit: Lifeline@pixiv)

震惊于原盘线条一圈又一圈的缩放振铃，被硬控无法评价画质。处理：去色带、抗锯齿、补偿性锐化、基于神经网络的组合去振铃、自适应降噪。