Machikado Mazoku / 街角魔族 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1 Reseed v2 Fin]

24-7-03 4,150

這個項目與 千夏字幕組喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。

原盤的畫面是典型的 ppt 型節操社省錢畫風。在低複雜度的畫面下還是觀察到了平面欠碼現象,並且伴有噪點掩蓋的色帶,對此進行了針對性的修復。好消息是原盤的有效分辨率非常的高,線條幹凈銳利,這裡僅做了些微的線條銳化以補償修復帶來的副作用。由於畫面較為簡單,我們得以控制在約 600MB 一集的體積的同時保證令人滿意的觀感。

部分劇集內封評論音軌。

整理:光速滑跪Orz
發布:光速滑跪Orz

阅读全文 8

Kubo-san wa Mob wo Yurusanai / 久保同學不放過我 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

24-7-02 2,319

本番由 組員提名,應要求製作。感謝他們為 VCB-Studio 發展做出的無私奉獻。

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。

原盤畫質尚可,主要問題是稍顯礙眼的振鈴,我們對其進行了去振鈴的同時實施了去色帶、抗鋸齒、補償性銳化、自適應降噪。

整理:我吃檸檬~ (T_T)

阅读全文 4

Undead Girl Murder Farce / 不死少女·殺人笑劇 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

24-7-02 2,121

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。

原盤畫質偏差,原生分辨率 898.9p。主要問題是原盤碼率不足造成的欠碼。不知道發行商在灌錄時處於什麼樣的精神狀態,一張 BD50 里塞了 8 集(JPBD 一般最多也就 6 集),導致標稱碼率差不多只有常規的 75%。好在正片除了欠碼造成的蚊噪、色塊、爛噪外,沒什麼其他太重的瑕疵,就是一些線條鋸齒。反倒是 OP、ED 的情況不容樂觀,OP 有大量的特效和嚴重的振鈴,ED 則覆蓋了過多的藝術性噪點,再經過欠碼摧殘之後有別樣的“韻味”。處理上,正片採取了自適應去色塊、逆向拉升重構、去色帶、抗鋸齒、補償性銳化、自適應噪點層重構;OP 和正片類似,不過由於特效和振鈴過多沒有進行逆向拉升重構,並且直接抹去了爛噪;ED 由於較強的藝術性,在使用了基於神經網絡的自適應降噪後,僅進行了輕度的抗鋸齒。

第七、八集內封評論音軌。

阅读全文 3

Yahari Ore no Seishun Lovecome wa Machigatte Iru. / 我的青春戀愛物語果然有問題。 10-bit 1080p HEVC BDRip [Reseed Fin]

24-6-23 10,090

這個項目前兩季與 諸神字幕組 合作,第三季與 喵萌奶茶屋 合作。感謝他們精心製作的字幕。

本次製作補完了春物系列,增補了第三季度的 CD,順便對前兩季度進行了重置,新版本的不同主要是線條和色帶處理的變化,以及編碼的改進,詳情見下。
S1 畫質一般,原生 720p。線條有輕微的鋸齒和振鈴,部分 CGI 有嚴重的鋸齒。畫面四周還有時有時無的爛邊。暗場有較嚴重色帶。我們的處理手段是逆向拉伸重構、抗鋸齒、去振鈴、自適應修爛邊、自適應去色帶、補償性銳化和自適應降噪。OP 部分有一處動態場景出現了嚴重欠碼現象,我們針對性地使用了一個神經網絡進行處理,具體可看第 1 組對比圖。
S2 畫質較差,原生 720p。官方似乎了使用了一個奇怪的銳化,導致豎向的線條周圍有非常恐怖的振鈴,而橫向線條則沒有此問題。由於官方詭異的操作,畫面四周的爛邊也已經達到了逆天級別,左右各有 6px 亮暗交替的爛邊,上下則各有 3px。除此之外,我們還發現少數分鏡畫風突變,線條帶有非常嚴重的細碎鋸齒和振鈴,顯然是官方使用了另一種銳利算法進行了拉升,好在這部分分鏡沒有經過銳化,所以豎向振鈴和爛邊的問題都沒有出現。本季度原盤的噪點強度非常高,導致畫面出現了不少欠碼現象。色帶問題相比第一季來說更加嚴重。
對於官方銳化的畫面,我們首先是結合了多種修復爛邊的濾鏡對四周的爛邊進行了處理,然後我們根據源的特點設計了一種豎向特化的去振鈴方案,去除了大部分振鈴,然後進行了逆向拉伸重構 + 輕微去振鈴,進一步清理殘留的部分。對於剩下的銳利算法拉升的畫面,我們使用了逆向拉伸重構、抗鋸齒和去振鈴處理。最後,我們設計了一種檢測方法,根據實時分析結果對源的兩種畫面進行了區分,以自動選擇合適的處理方法。之後是常規的自適應去色帶、補償性銳化和自適應降噪。

發布:我的青春戀愛物語果然結束了又續了一波。

阅读全文 12

NANA / 娜娜 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

24-6-22 4,116

感謝德版發行商的鬼斧神工對《NANA》這一SD製作的動畫做出了相當不錯的拉伸。不過這也意味着我們能做的處理很有限:降噪、輕微的去光環、繼續微調一下線條,就沒有更多了。
希望有生之年可以看到漫畫結局。

阅读全文 13

GREAT PRETENDER / 大欺詐師 10-bit 1080p HEVC BDRip [Rev Fin]

24-6-21 2,455

這個項目與 SweetSub 合作,感謝他們精心製作的字幕。

我們之前已經基於日版 BD 製作過 GREAT PRETENDER 的 BDRip。最近看到本片的美版 BD,發現它的正片視頻不像日版那樣給非日語台詞都加了硬字幕,畫質也完全不輸日版,是更理想的片源,因此我們基於美版 BD 把正片部分又重製了一遍。合作字幕組 SweetSub 也把之前的字幕針對此版片源重新做了適配。
具體來說,本次發布的正片和片尾主題歌 PV 的視頻部分都選用了美版 BD 為源(無日語硬字幕)。而音軌則全部來自日版 BD,即包括了日版 BD 中的多國語言配音版(日語配音為主,英、法、韓、西、中文則由其他人配音)、純日語配音演員配音版以及日語評論音軌,但不包括美版的全英文配音版音軌。部分集數的日版音軌也都根據美版做了時間同步處理。如果你有根據日版 BD 製作的字幕,部分集數增加一秒(確切說是 1001 毫秒)的延遲即可匹配。其餘特典則全部來自日版(美版的特典大多有英文硬字幕,而插入歌 Someday 的 MV 和日版一樣有日語硬字幕)。
無論是日版還是美版,原盤畫質都還不錯,我們只針對性地做了去色帶、抗鋸齒和去暈輪等常規處理。

部分劇集內封評論音軌。

阅读全文 4

BanG Dream! It’s MyGO!!!!! 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

24-6-19 10,583

本番由 組員提名,應要求製作。感謝他們為 VCB-Studio 發展做出的無私奉獻。

這個項目與 喵萌Production 合作,感謝他們精心製作的字幕。

武士道祖傳 x264 原盤,其中正片和 NCOP 還附帶眾所周知的錯誤 range 導致畫面整體顏色出錯的問題。修了 range,做了 806p 的 Bilinear 的重新拉伸,以及常規的去色帶、抗鋸齒、去振鈴操作。考慮到原盤暗場效果不理想,加之噪點對邦邦三渲二的畫風觀感影響極小,採取了力度稍強的降噪手段。

內封原盤 JPN, ENG, KOR, CHT 以及 CHS 字幕。

阅读全文 41