感谢 动漫国字幕组茉语星梦 精心制作的字幕。

原盘质量尚可,画风与多数 P.A. Works 作品类似。线条柔和,但部分线条仍然有锯齿,没有明显的色带。预处理主要是常规的抗锯齿,轻微的线条锐化,纹理增强,并且修复了色度偏移。

吹爆 P.A. 社的背景美术 by 技术总监
月白大法师,请带我进入画满美少女的画中。 by 整理
书店小哥,你好( ^_^)/ by 压制

10-bit 1080p HEVC + FLAC,MKV 格式。每话约 900 MB。
8-bit 720p AVC + AAC,MP4 格式。内嵌 chs 字幕。每话约 400 MB。
8-bit 720p AVC + AAC,MP4 格式。内嵌 cht 字幕。每话约 400 MB。

EIGHTY SIX / 86 -不存在的战区- 10-bit 1080p HEVC BDRip [Reseed Fin]

有缘千里来相会,千呼万唤始出来 这个项目与 悠哈璃羽字幕社 合作,感谢他们精心制作的字幕。 原盘画质一般。原生分辨率为 874p,线条有较严重的锯齿和振铃。...

阅读全文

Meikyuu Black Company / 转生到异世界也要996 / 暗黑企业的迷宫 10-bit 1080p HEVC BDRip [Reseed Fin]

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。 原盘画质较差,原生分辨率 810p。贫穷的作画和后期并没有降低制作难度,问题主要集中在振铃锯齿烂噪...

阅读全文

AKEBI’s sailor uniform / 明日同学的水手服 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

这个项目与 悠哈璃羽字幕社 合作,感谢他们精心制作的字幕。 原盘画质较好,为了保留其模仿漫画的线条风格,我们仅对线条进行了 Dering 处理,以减少振铃效应...

阅读全文

12 条评论

  1. 第一集最后的op在mpv上的字幕字体会变得超大,但在mpc-hc上用vsfilter就很正常。字体都已安装,不知是什么原因。

    1. 是 vsfilter 系字幕渲染器的 bug。部分 otf 字体在旋转(@)后字会变小,字幕制作时因此会将字号增大来补偿,而 mpv 用的字幕渲染器 libass 没有这个 bug,字就会显得异常大。这个问题没有同时兼顾两边的办法,在 bug 解决之前只能呼吁字幕组后期们尽可能避免使用会导致这个问题的字体(最常见的是思源系列)。

欢迎留言

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据