这个项目与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。
作为美日合资的原创番，海盗公主有着不亚于剧场动画的精良作画，无论在人物，背景，动作和特效各方面都有很好的发挥。 原盘的正片部分原生分辨率为 864p, 而 OP/ED 则为 FullHD 制作。可惜的是，由于制作方选择了以4卷*3话的形式发行 BD，却又为所有画面加上了动噪，导致原盘码率明显不足，被编码器压烂的噪点更是为制作带来了挑战。 为了保护纹理和暗场细节， 本片的处理采用了部分降噪+修复噪点的方针。 我们先使用多种降噪算法辅以逆向拉伸来分离原盘的噪点，再透过自适应加噪来修复损坏的部分，最后按亮度进行自适应降噪。另一方面，我们使用常规的反锯齿和去色带处理线条和平面的瑕疵，并对暗场作有限度的增强，以抵消编码器抹除的影响。
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.2 GB。
23-2-24 7,409
这个项目与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。
作为美日合资的原创番，海盗公主有着不亚于剧场动画的精良作画，无论在人物，背景，动作和特效各方面都有很好的发挥。 原盘的正片部分原生分辨率为 864p, 而 OP/ED 则为 FullHD 制作。可惜的是，由于制作方选择了以4卷*3话的形式发行 BD，却又为所有画面加上了动噪，导致原盘码率明显不足，被编码器压烂的噪点更是为制作带来了挑战。 为了保护纹理和暗场细节， 本片的处理采用了部分降噪+修复噪点的方针。 我们先使用多种降噪算法辅以逆向拉伸来分离原盘的噪点，再透过自适应加噪来修复损坏的部分，最后按亮度进行自适应降噪。另一方面，我们使用常规的反锯齿和去色带处理线条和平面的瑕疵，并对暗场作有限度的增强，以抵消编码器抹除的影响。
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.2 GB。
