本作与 茉语星梦&风之圣殿 合作,作为元旦礼物发布,包含 1080p 外挂版和字幕组要求的 720p 简繁内嵌版,感谢字幕组的精心制作的字幕和设定解说集。

Princess Principal 的原盘画质非常差,大概是为了配合剧中时代背景,整个画面看上去很陈旧,看着像一部上古 DVD,有效分辨率不到 720p。原盘画面中,线条粗细不均,还有锯齿和断线问题,线条周围有明显的振铃瑕疵,平面区域有色带。画面修复方面,我对线条进行抗锯齿、线条加深、连线、去振铃处理,对平面进行去色带和纹理增强,让画面看起来更清晰。说实话,这部片的画面处理确实非常麻烦。为了让线条看起来稍微平滑和清晰一些,我耗费大量时间,专门为其折腾了一种连线和线条加深手段。希望有生之年不会再碰到这种返古的原盘,如果有……那就让别人去背这口锅吧……至于来年的剧场版,我们有缘再见吧 T^T
by 静流的抱枕

10-bit 1080p HEVC + FLAC + AC-3,MKV 格式。每话约 1 GB。
8-bit 720p AVC + AAC,MP4 格式。每话约 240 MB。

Back Street Girls: Gokudolls / 后街女孩 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

后街女孩整部动画都是省钱的 PPT 画风,但为了掩盖经费不足又添加了巨量特效,这些特效以高动态线条,重雪花噪点,回忆杀屏幕特效为主,个个都不是省油的灯。...

阅读全文

Durarara!! / 无头骑士异闻录 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1-S2 Fin]

原盘画质较好。两期都是原生 720p,但拉升算法不同,第一期线条比较柔和,只有轻微的锯齿和振铃;第二期线条则较为锐利,有毛茸茸的锯齿和明显的振铃,通过逆...

阅读全文

Karakai Jouzu no Takagi-san / 擅长捉弄的高木同学 10-bit 1080p/720p HEVC BDRip/DVDRip [S1 + OVA Reseed + S2-S3 Fin]

第二季、第三季与 悠哈璃羽字幕社 合作,感谢他们精心制作的字幕。 S1: 擅长捉弄的高木同学 / Karakai Jouzu no Takagi-san / からかい上手の高木さん 10-bi...

阅读全文

12 条评论

  1. 首先、感谢分享。
    其次有一处不理解、希望有人能解惑。
    既然原盘是复古的风格、那为什么还要花费大量的时间去变清晰呢?直接使用复古的风格会带来什么麻烦么?

    1. 这里的复古可不是说“像以前作画那样,古色古香”;
      而是说“像技术不成熟那时,质量问题比比皆是”。

    2. 动漫这块其实都不是摄影机拍摄的,全是软件特效,而且如今大部分依然都是基于720p制作,封装成1080P,还有4K,然后你会发现直接对比各种压制组后的二次压制作品细节差距还是很大的,这玩意就像汉化组一样对作品二次加工,有些人喜欢本土化翻译觉得看起来有意思,有些人觉得本土化翻译很糟糕失去原汁原味的感觉有时候还会造成过度解读改变原作风格,个人也是倾向于还原度的,简单的说他原本的姿态就是这样没必要刻意去改变,而且在过几年这些也会开始淘汰,想起以前480P时代,720P就跟现在的4K一样还要考虑硬盘容量,回头一看早已成为回忆,关于复古这块估计只有vcb这组会每次丢几句牢骚好像还有个专门的贴解释他们的这些词含义

欢迎留言

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据