这个项目与 SweetSub 合作,感谢他们精心制作的字幕。

内封有原盘 JPN 字幕。
两个版本都外挂 FLAC 音声解说音轨,真生版还包含一条 AAC 评论音轨。

蓝光碟片中附赠的 Drama CD 也有翻译,以.lrc的格式作为外挂字幕。

《鬼太郎诞生 咯咯咯之谜》有“普通版”和“真生版”两个版本。
“真生版”在普通版的基础上修正了剧中 327 个镜头,并且将观影级别从 PG12 调整为 R15+ ,包含了导演预想的残忍、血腥效果。
在豪华版蓝光碟片中,两版均有收录。

本作原生分辨率较高,但全片画面都存有大量噪点。噪点量大、噪点种类多,导致码率非常不够用,DCT Blocking 随处可见。除了常规的处理,我们在控制体积、保护FHD素材和重构噪点等方面也进行了努力。
另,“真生版”的原盘提供了多版本的章节,除了主章节外,还有按照人物出场镜头分类的章节,我们一并封在文件内,可以通过切换 Edition 来更改。这个功能有部分播放器支持,如有兴趣可自行研究,在此不再赘述。

感谢所有参与制作者:
总监: 水木
压制: 鬼太郎の父
整理: 鬼太郎の母
发布: ねこ娘
分流: VCB-Studio CDN 分流成员

Image Credit: 夢くま

Bokutachi no Remake / 我们的重制人生 10-bit 1080p HEVC BDRip [Reseed Fin]

这个项目与 动漫国字幕组 合作,感谢他们精心制作的字幕。 原盘画质中上,原生分辨率为 720p,线条有轻微的锯齿和晕轮,部分场景有较严重的色带。我们在保护...

阅读全文

Seishun Buta Yarou wa Ransel Girl no Yume o Minai / 青春猪头少年不会梦到红书包女孩 10-bit 1080p HEVC BDRip [MOVIE Fin]

这个项目与 动漫国字幕组 合作,感谢他们精心制作的字幕。 剧场版新作有着与前作类似的画质,因此使用类似的处理手法:对线条部分进行抗锯齿,并对平面部分进...

阅读全文

Seishun Buta Yarou wa Odekake Sister no Yume o Minai / 青春猪头少年不会梦到娇怜外出妹 10-bit 1080p HEVC BDRip [MOVIE Fin]

这个项目与 动漫国字幕组 合作,感谢他们精心制作的字幕 剧场版新作有着与前作类似的画质,因此使用类似的处理手法:对线条部分进行抗锯齿,并对平面部分进行...

阅读全文

2 条评论

欢迎留言

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理