Azur Lane / 碧蓝航线 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

感谢 悠哈璃羽字幕社 精心制作的字幕。

原盘画质一般，线条又细又模糊，且伴有较强的锯齿和晕轮，部分场景有一些色带；制作过程中对线条进行了抗锯齿，去晕轮和线条加深处理，以及常规的去色带处理。

半透明的裙子 —— 七条天空
没有可畏，不好！ —— Enola
Azur Lane！ —— wenpens
我永远喜欢独角兽的欧派 —— Yokawa

10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.1 GB。
内封原盘 CHN 字幕。

碧蓝航线 ×
可畏航线 √

感谢所有参与者：
总监：七条天空
压制：冇创意
整理：Enola
复查：wenpens, 七条天空
发布：Yokawa
分流：VCB-Studio CDN 分流成员（鼠标悬停查看完整名单）

Image credit: Stardust尘埃未定
音乐来自 交响アクティブNEETs 的专辑 アズオケ