Azur Lane / 碧藍航線 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

感謝 悠哈璃羽字幕社 精心製作的字幕。

原盤畫質一般，線條又細又模糊，且伴有較強的鋸齒和暈輪，部分場景有一些色帶；製作過程中對線條進行了抗鋸齒，去暈輪和線條加深處理，以及常規的去色帶處理。

半透明的裙子 —— 七條天空
沒有可畏，不好！ —— Enola
Azur Lane！ —— wenpens
我永遠喜歡獨角獸的歐派 —— Yokawa

10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每話約 1.1 GB。
內封原盤 CHN 字幕。

碧藍航線 ×
可畏航線 √

感謝所有參與者：
總監：七條天空
壓制：冇創意
整理：Enola
複查：wenpens, 七條天空
發布：Yokawa
分流：VCB-Studio CDN 分流成員（滑鼠懸停查看完整名單）

Image credit: Stardust尘埃未定
音樂來自 交響アクティブNEETs 的專輯 アズオケ