本项目与 悠哈璃羽字幕社拉斯观测组 合作。感谢字幕组联手提供的外挂字幕。

相比隔壁惨不忍睹的魔禁三和约战三,刀剑神域的第三季真的是预算十足,诚意满满。细节丰富,画面锐利程度极高,而且战斗部分作画丝毫不见缩水。这基本是一部 TV 番剧能做到的最好程度了。处理方面,我们用保守的手段消除一些 3D 建模留下的轻微锯齿。因为刀剑三的码率要求高,且大量使用噪点特效场景,因此码率也分配得较高,以求保证足够的还原度。

10-bit 1080p HEVC + FLAC + AAC,MKV 格式。每话约 1.2 GB。部分集数内封评论音轨。
10-bit 720p HEVC + AAC,MP4 格式。每话约 400 MB。

受“阿多米尼斯多雷特”命名风格启发,负责压制的组员 Antares 在 wow 怀旧服建了个号叫“帕斯沃尔德”。
“桐人尤吉欧这对我锁了!” —— 负责复查的 icefires 同学表明 cp 立场。
“尤吉欧和爱丽丝一个都不许少ಥ_ಥ” —— 负责整理的 Enola 同学泪目补充。
负责发布的 Yokawa 趁着上面的人磕 cp 的时候偷偷抱走了两只小学妹。

Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon / 家里蹲吸血姬的苦闷 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。 原盘画质较差,原生 837.3p。主要问题是锯齿和振铃非常严重。我们进行了逆向拉伸重构 + 高强度抗锯齿...

阅读全文

Dance Dance Danseur / 舞动不止 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。 《舞动不止》画质普普通通,我们针对常规问题做了相应处理,并注意保护了 FHD 的文字信息。 感谢所...

阅读全文

Kyokou Suiri Season 2 / 虚构推理 2 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

这个项目与 悠哈璃羽字幕社 合作,感谢他们精心制作的字幕。 原盘画质不错,原生分辨率约为 720p,主要问题为轻微的色带和拉升算法带来的线条瑕疵。我们选用...

阅读全文

33 条评论

  1. op字幕只能显示出一半的问题装字体就行了,之前我也没装字体,op的确只有一半的字幕,装了字体包后就没问题了。

欢迎留言

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据