本次更新内容:
1. 更新 TV 版字幕和字体包,同时更换了新种(MP4 版仍为旧字幕);
2. 新增剧场版 1080p 和 720p。

感谢 动漫国字幕组 精心制作的字幕。

TV 原盘属于画质较好的那种,线条锐度较高,但是有少量锯齿。主要处理手段是抗锯齿,自适应降噪和去色带。
剧场版的画质较好,继承 TV 版的画面特点,线条锐度高,并伴有一定量锯齿。因此处理手段与 TV 版一脉相承。

我也想要互踢屁股之交的学妹。 by 整理
麻衣先輩が一番好きです!(PS:论内嵌字幕对压制的伤害→rev1-Σ( ° △ °|||)-rev2- ̄へ ̄-rev3-(*  ̄︿ ̄)-rev4-(`へ´)-rev5-(╯‵□′)╯︵┴─┴) by 压制
我永远喜欢…量子力学! by Enola

TV:
10-bit 1080p HEVC + FLAC,MKV 格式。每话约 900 MB。(V2)
8-bit 1080p AVC + AAC, MP4 格式。每话约 500 MB。内嵌 CHS 字幕。
8-bit 1080p AVC + AAC, MP4 格式。每话约 500 MB。内嵌 CHT 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC, MP4 格式。每话约 300 MB。内嵌 CHS 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC, MP4 格式。每话约 300 MB。内嵌 CHT 字幕。

剧场版:
10-bit 1080p HEVC + FLAC,MKV 格式。剧场版约 4.1 GB。外挂三声道音轨。
8-bit 1080p AVC + AAC, MP4 格式。剧场版约 4.9 GB。内嵌 CHS 字幕。
8-bit 1080p AVC + AAC, MP4 格式。剧场版约 4.9 GB。内嵌 CHT 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC, MP4 格式。剧场版约 900 MB。内嵌 CHS 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC, MP4 格式。剧场版约 900 MB。内嵌 CHT 字幕。

感谢所有参与者:
总监:EFS
压制:youlun
整理:Enola, 蓮華
复查:wenpens, EFS, ANLOF
发布:Yokawa
分流:VCB-Studio CDN 分流成员(鼠标悬停查看完整名单)

Pic


提示

本项目文件名称较长,下载时请注意存放路径,以免发生无法下载的情况。

Mahou Tsukai no Yome S2 / 魔法使的新娘 S2 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

这个项目与 动漫国字幕组 合作,感谢他们精心制作的字幕。 原盘整体画质一般,原生分辨率约为 860p。主要问题在于画面存在轻微色带,以及拉伸算法带来的线条...

阅读全文

Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury / 机动战士高达 水星的魔女 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1-S2 Reseed Fin]

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作,感谢他们精心制作的字幕。 水星的魔女原盘质量甚佳,没有明显可见的画质问题,我们仅使用了保底的抗锯齿、去色带和自适应降噪处...

阅读全文

Meitantei Conan: Hiiro no Dangan / 名侦探柯南 M24 绯色的子弹 / 绯色的弹丸 10-bit 1080p HEVC BDRip [MOVIE Reseed]

这个项目与 银色子弹字幕组 合作,感谢他们精心制作的字幕。 作为一部年更动画,其画面特性与其前作别无二致。由于其混乱的制作流程,在大部分场景中基本没有...

阅读全文

57 条评论

      1. 是啊 想找日语的字幕练练听力。。

        各大资源站只有这一个是双语字幕的:https://share.acgnx.se/search.php?sort_id=0&keyword=%E9%9D%92%E6%98%A5%E7%8C%AA%E5%A4%B4%E5%B0%91%E5%B9%B4%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E6%A2%A6%E5%88%B0%E5%85%94%E5%A5%B3%E9%83%8E%E5%AD%A6%E5%A7%90%20%E5%8F%8C%E8%AF%AD

  1. 为了买到封面图里的那种饮料,显示在日本跑了好几家大超市,后来得知只有在售货机才有卖。可能是因为季节限定的原因吧,跑了好几个城市最后才在京都的某售货机找到了 😳

欢迎留言

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理