23-7-17 6,984
阅读全文 8
這個項目與 動漫國字幕組 和 澄空學園 合作,感謝他們精心製作的字幕。
魔優的作畫質量難以恭維,崩壞的人設尤其讓人印象深刻。 所幸原盤除了糊外,沒有太明顯的製作問題。我們保留了 RGB shift 效果,輔以常規的去色帶和自適應降噪處理。
小體積版內嵌 CHS 或 CHT 字幕。
23-7-16 4,882

這個項目與 動漫國字幕組 和 澄空學園 合作,感謝他們精心製作的字幕。
魔優的作畫質量難以恭維,崩壞的人設尤其讓人印象深刻。 所幸原盤除了糊外,沒有太明顯的製作問題。我們保留了 RGB shift 效果,輔以常規的去色帶和自適應降噪處理。
小體積版內嵌 CHS 或 CHT 字幕。

這個項目與 動漫國字幕組 和 澄空學園 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤畫質一般,線條問題嚴重。全片有大量拉伸和 3D 渲染導致的鋸齒,部分場景潤線做得非常不到位,有嚴重的二值化鋸齒,此外還有後期銳化導致的振鈴問題。我們採用強力手段清除鋸齒和振鈴,然後輔以適度的補償性銳化,彌補上述操作降低的銳度,提升觀感。原盤平面質量也不太好,雖然較強的噪點避免了色帶的產生,但是部分被壓碎的噪點還是讓畫面顯得比較臟。我們盡量去除了爛噪,並進行保底的抗色帶處理。最後進行常規的自適應降噪以控制碼率。
8-bit AVC 版內嵌 CHS 或 CHT 字幕。
23-7-15 7,975

這個項目與 動漫國字幕組 和 澄空學園 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤畫質一般,線條問題嚴重。全片有大量拉伸和 3D 渲染導致的鋸齒,部分場景潤線做得非常不到位,有嚴重的二值化鋸齒,此外還有後期銳化導致的振鈴問題。我們採用強力手段清除鋸齒和振鈴,然後輔以適度的補償性銳化,彌補上述操作降低的銳度,提升觀感。原盤平面質量也不太好,雖然較強的噪點避免了色帶的產生,但是部分被壓碎的噪點還是讓畫面顯得比較臟。我們盡量去除了爛噪,並進行保底的抗色帶處理。最後進行常規的自適應降噪以控制碼率。
8-bit AVC 版內嵌 CHS 或 CHT 字幕。

這個項目與 動漫國字幕組 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤質量不錯,沒有明顯的製作問題,原生解析度約為 830p。我們選用逆向拉伸重構改善線條,輔以常規的去色帶和自適應降噪處理。
小體積版內嵌 CHS 或 CHT 字幕。
23-7-13 5,212

這個項目與 動漫國字幕組 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤質量不錯,沒有明顯的製作問題,原生解析度約為 830p。我們選用逆向拉伸重構改善線條,輔以常規的去色帶和自適應降噪處理。
小體積版內嵌 CHS 或 CHT 字幕。

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤畫質極好,原生解析度為 1080p。線條帶有輕微的鋸齒,部分場景有較嚴重的色帶。我們在盡量不破壞原生 FHD 細節的情況下,做了非常弱的抗鋸齒處理。然後是常規的自適應去色帶、補償性銳化和自適應降噪。
23-6-25 6,163

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤畫質極好,原生解析度為 1080p。線條帶有輕微的鋸齒,部分場景有較嚴重的色帶。我們在盡量不破壞原生 FHD 細節的情況下,做了非常弱的抗鋸齒處理。然後是常規的自適應去色帶、補償性銳化和自適應降噪。

原盤畫質較差。原生解析度非常混亂,大部分素材為原生 900p;少部分素材解析度較低,比如 800p、810p;還有一部分素材解析度較高,分布在 900 至 1080 之間,比如 903、946、965、1080 等等。官方製作時的後期處理也是亂七八糟,有時銳化、有時模糊。以上問題導致部分線條有嚴重的鋸齒和振鈴。源還加了一層高強度動態噪點,產生了不少壓縮瑕疵,少數暗場還有非常嚴重的色帶。
我們進行了逆向拉伸重構,並配合必要的分段和遮罩以處理不同解析度的素材,輔以常規的抗鋸齒和去振鈴以清理殘留的瑕疵。然後是自適應去色帶、補償性銳化。考慮到體積限制,我們進行了噪點層時域穩定,並配合亮度自適應降噪以控制碼率。
23-6-20 4,553

原盤畫質較差。原生解析度非常混亂,大部分素材為原生 900p;少部分素材解析度較低,比如 800p、810p;還有一部分素材解析度較高,分布在 900 至 1080 之間,比如 903、946、965、1080 等等。官方製作時的後期處理也是亂七八糟,有時銳化、有時模糊。以上問題導致部分線條有嚴重的鋸齒和振鈴。源還加了一層高強度動態噪點,產生了不少壓縮瑕疵,少數暗場還有非常嚴重的色帶。
我們進行了逆向拉伸重構,並配合必要的分段和遮罩以處理不同解析度的素材,輔以常規的抗鋸齒和去振鈴以清理殘留的瑕疵。然後是自適應去色帶、補償性銳化。考慮到體積限制,我們進行了噪點層時域穩定,並配合亮度自適應降噪以控制碼率。