這個項目與 SweetSub 合作，感謝他們精心製作的字幕。

本片畫質較差。3DCG 的大量使用引入了各種粗細不一的線條以及許多高精度的內容，作畫的線條又在想要呈現手繪斷線的意圖上造成了了許多額外的鋸齒。而本片色彩紛雜、內容密度高，導致所需碼率極高，可原盤正片卻只有不到14G，更是雪上加霜。處理上，我們對於線條的處理較為保守，做抗鋸齒處理的同時力圖保留線條風格；而針對畫面的欠碼以及色度精度太差，處理則相對更為激進，最後再對畫面上覆蓋的紋理整體進行補償增強。

內封原盤 ENG + JPN 字幕。
外掛 FLAC 5.1。

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作，感謝他們精心製作的字幕。

《無職轉生》原盤質量不錯，我們只做了輕度的常規性處理：在保持片源畫風基本不變的前提下，清理掉一些不起眼的鋸齒、色帶和暈輪，並將細噪點的強度削弱了大約 20% 來控制文件體積。

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作，感謝他們精心製作的字幕。

S1
原盤畫質一般。主要問題是線條比較糊，而且有輕微鋸齒和振鈴，暗場也有輕微色帶。我們進行了逆向拉伸重構、抗鋸齒、去振鈴、自適應去色帶、補償性銳化和自適應降噪。

S2
原盤的畫質與 S1 基本一致，處理方式也大體延續了第一季度的技術，並在線條處理上進行了改進。我們的處理包括逆向拉伸重構、抗鋸齒、去振鈴、自適應去色帶、補償性銳化和自適應降噪。

這個項目與 SweetSub 合作，感謝他們精心製作的字幕。

內封有原盤 JPN 字幕。
兩個版本都外掛 FLAC 音聲解說音軌，真生版還包含一條 AAC 評論音軌。

藍光碟片中附贈的 Drama CD 也有翻譯，以.lrc的格式作為外掛字幕。

《鬼太郎誕生 咯咯咯之謎》有“普通版”和“真生版”兩個版本。
“真生版”在普通版的基礎上修正了劇中 327 個鏡頭，並且將觀影級別從 PG12 調整為 R15+ ，包含了導演預想的殘忍、血腥效果。
在豪華版藍光碟片中，兩版均有收錄。

本作原生分辨率較高，但全片畫面都存有大量噪點。噪點量大、噪點種類多，導致碼率非常不夠用，DCT Blocking 隨處可見。除了常規的處理，我們在控制體積、保護FHD素材和重構噪點等方面也進行了努力。
另，“真生版”的原盤提供了多版本的章節，除了主章節外，還有按照人物出場鏡頭分類的章節，我們一併封在文件內，可以通過切換 Edition 來更改。這個功能有部分播放器支持，如有興趣可自行研究，在此不再贅述。

原生分辨率 719.7，畫面偏糊，畫質不佳。主要瑕疵是拉伸造成的鋸齒和振鈴，以及不良編碼下的爛噪和色帶。處理：逆向拉升重構、抗鋸齒、去振鈴、去色帶、自適應降噪。部分場景的像素排列特效遮蓋了瑕疵，而且天然抗壓縮，因此畫質較好，我們僅做了降噪。

S1
全片重噪，畫質很爛，左右邊緣還有 3-6 像素不等的臟邊，可以說是會動的瑕疵組成了畫面，UV 平面質量更是糟糕，罄竹難書。以當年的製作水平來看都是很差的。我們抹去了大部分噪點，使用多種神經網絡算法進行了重建，最後修復鋸齒振鈴等常規問題。部分素材（尤其是文字）經過反覆縮放，有極強的振鈴，強力手段大多弊大於利，基本無力回天，我們盡量做了修復，就湊合看吧。

S2+S3
原盤畫質一言難盡。理論上，本片的作畫質量和後期編碼應該都是不錯的：線條較粗，但銳度不錯，沒有振鈴，也沒什麼明顯鋸齒，平面上的色帶也不明顯。
可惜這片子攤上了東映，在東映祖傳省錢術的加持下，一張 BD25 灌錄了 3-4 集正片，直接導致了視頻軌道體積只有 3-5G 不等。更要命的是畫面本身帶有相當重的噪點層。在重噪和欠碼的混合雙打下，蚊噪和色塊自不必說，紋理直接和噪點混在一起被壓碎，線條質量也變得乏善可陳。本來寄希望於 Crunchyroll 的 WEB 源能給我們一些安慰，然而 CR 源也有類似的問題，紋理質量甚至更差。
欠碼的問題還算好解決，讓人頭疼的是紋理和噪點，如果選擇保留和掩蓋，壓製成品的體積會遠高於平均；如果選擇抹去，必然會導致紋理有一定程度的模糊。考慮到本片（尤其第二季和第三季是戰鬥向的排位賽）以打戲為主，碼率本就很難控制，最終我們選擇了後者。
基於上述情況，我們採取了比較激進的處理手段，首先是基於神經網絡的自適應去色塊，其次是較為強力的組合降噪算法，然後是常規去色帶、抗鋸齒、補償性銳化。由於噪點質量太差，我們最後在體積允許的前提下重建了噪點層。

第二/三季部分劇集內封評論音軌。

原盤的畫質一般，原生分辨率為 900p，製作和第一季度基本一致，主要問題還是噪點太多。我們的處理手段延續了第一季度，包括逆向拉伸重構、自適應去色帶、自適應去色塊、補償性銳化和自適應降噪。

內封評論音軌。