
這個項目與 SweetSub 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤畫質較好,我們僅做了一些保守的輕度處理。線條表現為手繪風格,我們做了輕度的抗鋸齒,盡量避免破壞原有畫風。背景表現為水彩風格,全片覆蓋一層極重的靜態噪點。噪點有效保護了背景細節,我們僅做了保底的抗色帶處理。不過極重的噪點也對碼率提出了較大挑戰,我們對全局噪點進行了削弱並配合自適應降噪來控制碼率。
部分劇集內封評論音軌。
23-10-03 3,905

這個項目與 SweetSub 合作,感謝他們精心製作的字幕。
原盤畫質較好,我們僅做了一些保守的輕度處理。線條表現為手繪風格,我們做了輕度的抗鋸齒,盡量避免破壞原有畫風。背景表現為水彩風格,全片覆蓋一層極重的靜態噪點。噪點有效保護了背景細節,我們僅做了保底的抗色帶處理。不過極重的噪點也對碼率提出了較大挑戰,我們對全局噪點進行了削弱並配合自適應降噪來控制碼率。
部分劇集內封評論音軌。