本次重制由来已久,起初只是旧版特典存在缺帧需要补压,可惜项目年久失修,制作人员均已退休,诸多事宜难以考证。随着时间推移,补压已成奢望,加之修复手段日新月异,于是干脆重制。重制的内容相比之前的版本,优化了对烂边、色度平面、线条和噪点的处理,并改良了编码。旧版合作字幕同样年久失修,因此此次重制并不携带字幕。需要字幕的观众可以从旧版获取,或前往字幕论坛自行寻觅。

原盘画质一言难尽,原生分辨率 720p。问题主要集中在色度平面上,线条有明显色度溢出和色度锯齿。另外全片多数画面边缘存在烂边,最严重时上下左右多达 8 像素。好在常规锯齿和色带并不明显,线条比较柔和,纹理强度一般,上述问题并没有给处理造成多少困难。处理上,我们进行了逆向拉伸重构、抗锯齿、去色带、补偿性锐化,然后针对色平面单独使用了神经网络滤镜进行修复,最后是自适应降噪。另外部分回忆桥段有过量的动噪(尤其是色度噪点),我们对此单独应用了组合降噪,以控制码率。至于烂边,由于亮暗间隔且数量过多,难以完全修复,我们以削弱难看观感为前提尽量进行了处理,相较于旧版已有明显提升,可惜极少数场景不论如何处理均会引入瑕疵(如第五组截图右下边缘),好在不是特别明显,因此取舍之后决定保留。

部分剧集内封评论音轨。

感谢所有参与制作者:
总监: 处女守
压制: 敷岛魅零
整理: 柊晶
发布: 莲实玲音
分流: VCB-Studio CDN 分流成员



旧制作说明(2016.07.29):

本片与紫音字幕组合作,感谢字幕组提供字幕。

原盘画质较好,处理上也仅仅是修复了 chroma 和 luma 双平面的锯齿。

10-bit HEVC + FLAC,MKV 格式,约 1 GB 一集。

8-bit AVC + AAC,MP4 格式,适合移动设备播放。

Fantasy Bishoujo Juniku Ojisan to / 与变成了异世界美少女的大叔一起冒险 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

原盘画质一般,原生分辨率 897.8p。主要问题是严重的锯齿和压碎的噪点。另外平面上强度较高的静噪虽然有效防止了色带的产生,但使得平面观感别具风格。我们主...

阅读全文

Kono Yuusha ga Ore Tsueee Kuse ni Shinchou Sugiru / 这个勇者明明超强却过度谨慎 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

原盘画质一般。噪点强度不足,平面有轻度欠码,存在明显的色块和色带。线条锐度一般,较粗较糊。我们主要进行了去色带、抗锯齿、收线、补偿性锐化,最后是自...

阅读全文

Bishounen Tanteidan / 美少年侦探团 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

这个项目与 SweetSub 合作,感谢他们精心制作的字幕。 “美少年侦探团”原盘画质较好,只有轻微的色带和线条晕轮。我们按常规方法进行了处理。 感谢所有参与制...

阅读全文

19 条评论

    1. 回复给mcmuzi: 比丘尼和美人鱼共享一个世界观,不过故事上没什么关系。女武神驱动是Marvelous推出的跨媒体企划,包括掌机游戏《女武神驱动 比丘尼》、手机游戏《女武神驱动 塞壬》和电视动画《女武神驱动 美人鱼》,动画特典里有一个Project PV是专门介绍整个企划的。

欢迎留言

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据