3-19 64,199
春物兩季度與 諸神字幕組 合作，感謝他們精心製作的字幕。
第一季度原盤不錯，按常規思路修複色帶和鋸齒，後接一定程度的自適應銳化和降噪。
第二季度原盤畫質屬於最好的一類，原生解析度很高，細節豐富，沒有明顯的瑕疵。因此處理上也相對輕鬆，沒有什麼要修復或者調整的，只是簡單地去除一些輕度的色帶，並配合 HEVC 編碼。編碼碼率也設置的較高，以求達到比較完美的還原度。
自打小說 14 卷開賣之後一直生活在被劇透的恐懼之中（ by wenpens
S1: 10-bit 1080p HEVC + FLAC + AAC，MKV 格式。每話約 700 MB。內封評論音軌。
S2: 10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每話約 800 MB。
本頁面的作品已被更新的合集替代，請移步下載新版：
感謝所有參與者：
整理：wenpens
複查：ANLOF
發布：Yokawa
分流：VCB-Studio CDN 分流成員（滑鼠懸停查看完整名單）
重發修正：
S1
1. 新增合作字幕；
2. 修正 OVA 章節問題；
3. 將原 IV01/02 更名為 Event01/02，原 IV03-07 更名為 SP01-05，一併修正這 7 個視頻 aac delay 的問題；
4. 修正了 EP1/3/5/7/8/11/12 的 aac 音軌問題；
5. CD 部分，整合 SP9 修正內容，微調了 CD 命名，使之更符合現下的整理規範。同時，對於新 CD 收錄的問題，因為缺少放流沒有收錄 130830 發行的兩張廣播劇「DJCD 総武高校奉仕部ラジオ。～sideA～」和「DJCD 総武高校奉仕部ラジオ。～sideB～」；
6. 增補 BDBOX 的特典 CD (這張碟品番號暫時找不到，log 文件採用專輯名命名)；
7. 增補專輯封面圖，掃圖部分維持原樣。
S2
1. 原 IV01/02 重製，修復場順序的問題，一併修正了其餘 IV aac delay 的問題，並更名 Event/SP；
2. CD 部分更改命名，增補封面；
3. 整合原來分開發布的 S2 OVA；
4. 修正 EP01、OVA、CM02 章節錯誤。
S1 10-bit 1080p HEVC Reseed
https://bangumi.moe/torrent/5e72f609306f1a0007d169ca
https://share.acgnx.se/show-421d78cadb5e1bb4fc1fec9dc2d6680e810c13c2.html
https://www.acgnx.se/show-421d78cadb5e1bb4fc1fec9dc2d6680e810c13c2.html
S2 10-bit 1080p HEVC Reseed
https://bangumi.moe/torrent/5e72f6aa306f1a0007d169cf
https://share.acgnx.se/show-373d9dbe774533602ba45a967ac6097c0668d5e5.html
https://www.acgnx.se/show-373d9dbe774533602ba45a967ac6097c0668d5e5.html
potplayer+madvr+lav filter第一季第一集2分20秒花屏同時提示字幕渲染崩潰，其他人有嗎 ❓
無 建議使用正規bt軟體重下
無
真的是非常感謝了! 剛剛動手整理了最近下載的vcb的資源 整到春物發現沒有字幕和第二季就想來看看是不是我忘記下載了 結果撞上了reseed 滿心感謝！
來來回回都看了快五遍了，還是停不下來啊
啊 是我等菜雞最愛的雙語字幕~
諸神做的一直都是雙語字幕
感謝
oh！春物！
一直生活在被劇透的恐懼之中
可太真實了
修正的內容是這次的？還是單純的重發？
果然第三季開播之前第一二季重發了 😉
買的破電視自帶播放器不知道什麼毛病，看ASS的中日雙語字幕永遠顯示不對，一句中文字幕一句日語字幕的，看中英雙語字幕就沒這個問題，請問有沒有提取中文字幕的工具啊？讓我只看中文字幕算了？
乾脆直接去找純中文字幕啊(￣▽￣)”
下下來改名字就完了
打開ASS文件把日文字幕整行都刪了就是，用記事本就可以打開
安卓電視機裝個mx或者kodi或者nplayer都可以解決播放上的問題
自帶的播放器還是算了吧 🙄
我自己找了個在線的ASS轉SRT的，轉成SRT以後自動就只能顯示第一排中文了，算是解決了。
我買的Toshiba 6900C，就是TCL代工的，跟TCL一個系統一個播放器，功能很弱，不過這個系統兼容性不好，kodi之類播放器好多沒法HDR10或者杜比視界之類，兼容性不好，所以我盡量用系統自帶的播放器，看來確實需要買個盒子。
第一季掃圖修復的百度雲鏈接掛了 望補檔 謝謝！
該補丁已集成於 SP9 請移步 https://vcb-s.com/archives/3551
感謝各位
關於（第二季度修正版字幕 修正歌詞錯字 v2
http://pan.baidu.com/s/1i4WsQ5f）這個，下載下來後解壓後把ass文件移動到視頻文件夾里，發現字幕文件是錯誤的，打不開。提示不存在。這咋回事
F5刷新
感謝,現在動畫都從vcb下,美滋滋
洗版咯^_^辛苦各位啦~
感謝各位。
辛苦了各位!_!
這部是聖經 不可不收 感謝大佬
終於壓了第一季 非常感謝各位大佬