這個項目與 喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。

原盤畫質較好,比較明顯的問題是稍顯礙眼的振鈴現象,我們對其進行了去振鈴的同時實施了預防性去色帶和自適應降噪處理。

部分劇集內封評論音軌。

總監:《從准私人天文台開啟的人生贏家之旅》
壓制:天文愛好者在床上扭成蛆

感謝所有參與制作者:
總監: Omaekumiko
壓制: RekimAple
整理: 雪之燼
發佈: arr2
分流: VCB-Studio CDN 分流成員

Seirei Gensouki S2 / 精靈幻想記 第二季 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

原盤畫質較好,原生 844p,除了鋸齒較嚴重外其他沒什麼問題,我們進行了逆向拉伸重構、抗鋸齒、輕微去色帶、補償性銳化和自適應降噪。 感謝所有參與制作者: ...

阅读全文

Sousou no Frieren / 葬送的芙莉蓮 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1 Fin]

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。 《葬送的芙莉蓮》是一個頗具挑戰性的項目。MADHOUSE 一如既往地拋出了熟悉的難題:過量的動噪、RGB s...

阅读全文

Kon’yakuhaki Sareta Reijou o Hirotta Ore ga, Ikenai Koto o Oshiekomu / 撿走被人悔婚的千金,教會她壞壞的幸福生活 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

原生分辨率混亂,還經過了暴力銳化,畫質實在說不上好。而且拉升算法也不夠好,線條不僅有大量振鈴暈輪還有不少鋸齒。為了彌補抗鋸齒後的銳度損失,我們使用...

阅读全文

6 条评论

  1. 向vbc的各位大佬致敬!
    另外,關於翻譯的問題,第四話16:46處,
    「次 家庭科じゃ居眠りできないかぁ」的譯句「下節家政課也睡覺的機會啊」
    漏了字,應該是「下節家政課也沒有睡覺的機會」
    請問此類問題是在這評論區反映,還是另有反映途徑?

    1. 回復給 望舒: 一般來說壓制和翻譯問題在評論區說說,VCB這邊都會看到的,只是不一定回復而已。然後,像字幕漏字錯譯這種問題其實還挺好解決的,個人觀看的話用記事本打開字幕文件手動調整一下就行了,不是成規模的問題大概也不會因為這個出release吧

欢迎留言

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理