感謝 喵萌奶茶屋 精心製作的字幕。

原盤畫質尚可,線條柔和,沒有明顯的鋸齒;部分場景有一點輕微的色帶。製作過程中我們對畫面進行了輕微的去色帶,以及自適應降噪。由於較低的畫面複雜度,成品體積較小。

RekimAple:這不比博人傳熱血?.jpg

10-bit 1080p HEVC + FLAC,MKV 格式。每話約 600 MB。
8-bit 1080p AVC + AAC,MP4 格式。每話約 500 MB。內嵌 CHT 字幕。
8-bit 1080p AVC + AAC,MP4 格式。每話約 500 MB。內嵌 CHS 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC,MP4 格式。每話約 200 MB。內嵌 CHT 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC,MP4 格式。每話約 200 MB。內嵌 CHS 字幕。

感謝所有參與者:
總監:EFS
壓制:RekimAple
整理:icefires
複查:Enola, EFS
發佈:Yokawa
分流:VCB-Studio CDN 分流成員(鼠標懸停查看完整名單)

Jitsu wa Watashi wa / 其實我是 10-bit 1080pHEVC BDRip [Reseed Fin]

原盤全篇是由低分辨率拉伸上來,鋸齒情況嚴重,針對這種情況,我們用AA進行了修復。 沒有特典的番……連 NCOP、ED 都沒。 10-bit 1080p HEVC + FLAC,MKV 格式...

阅读全文

LoveLive! The School Idol Movie / LoveLive! 學園偶像劇場版 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

這個項目與 LoveEcho! 合作,感謝他們精心製作的字幕。 LL劇場版的畫風和後期性質與第二季度一致,都是屬於預算滿滿,良心十足的畫面。所以處理上沿用之前的...

阅读全文

NEW GAME!! 10-bit 1080p HEVC BDRip [S2 Fin]

New Game S2 的原盤情況與 S1 類似,都有比較明顯的鋸齒,不過要比 S1 輕微一點,但和 S1 一樣都有麻煩的特效字體 Staff 表。於是在對特效字體做了保護之後進...

阅读全文

33 条评论

    1. 回復給KKQ: 對的,因為戀星是2020一月新番,至於一月發生了什麼就不多贅述了,國內這邊的兩個外包公司停工了(ED裏面可以找到他們的名字),日本那邊好像也有點問題,所以才有了這個總集緩衝一下,但是後面,也就是第七集以後,能看出來製作水平稍稍有點下降的。

    1. 回復給evan: 為了避免增加不重要的繁雜工作,內嵌版本作為附帶,一般不會做修復。除非失誤重大,或者有違背合作字幕組原則的問題。只是OP文字繁簡混亂,實在達不到任何一條標準。

欢迎留言

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据