这个项目与 动漫国字幕组 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘的质量优秀，原生分辨率约为 844p 。画面整体没有明显问题，仅是在异世界的动作场景偶有色带出现。
我们把处理的重心放在维持精良的作画细节，比如说仅消除独特线条下的锯齿，保留仅在现实场景才加入的静噪，避免处理损伤 8-bit 风格和带劣化特效的回忆画面等。
由于频繁出现的火焰和粒子特效，漫画风的背景风格和较多的动作场景，本作成品体积稍微偏大。

部分剧集内封评论音轨；小体积版内嵌 CHS 或 CHT 字幕。

这个项目与 动漫国字幕组 和 澄空学园 合作，感谢他们精心制作的字幕。

魔优的作画质量难以恭维，崩坏的人设尤其让人印象深刻。 所幸原盘除了糊外，没有太明显的制作问题。我们保留了 RGB shift 效果，辅以常规的去色带和自适应降噪处理。

小体积版内嵌 CHS 或 CHT 字幕。

这个项目与 动漫国字幕组 和 澄空学园 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘画质一般，线条问题严重。全片有大量拉伸和 3D 渲染导致的锯齿，部分场景润线做得非常不到位，有严重的二值化锯齿，此外还有后期锐化导致的振铃问题。我们采用强力手段清除锯齿和振铃，然后辅以适度的补偿性锐化，弥补上述操作降低的锐度，提升观感。原盘平面质量也不太好，虽然较强的噪点避免了色带的产生，但是部分被压碎的噪点还是让画面显得比较脏。我们尽量去除了烂噪，并进行保底的抗色带处理。最后进行常规的自适应降噪以控制码率。

8-bit AVC 版内嵌 CHS 或 CHT 字幕。

这个项目与 动漫国字幕组 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘质量不错，没有明显的制作问题，原生分辨率约为 830p。我们选用逆向拉伸重构改善线条，辅以常规的去色带和自适应降噪处理。

小体积版内嵌 CHS 或 CHT 字幕。

这个项目与 philosophy-raws 合作。
原盘色带严重，处理力度比较大，然后消了一下锯齿。

10-bit 1080p AVC + 2FLAC，MKV 格式。每话约 960 MB。
10-bit 1080p HEVC + 2FLAC，MKV 格式。每话约 950 MB。
以上内封FLAC评论音轨。
8-bit 720p AVC + AAC，MP4 格式。每话约 280 MB。

这个项目与 豌豆字幕组 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘画质较好，原生分辨率为 810p。线条有轻微的锯齿和振铃，暗场有轻微的色带。我们进行了逆向拉伸重构、轻微的自适应去色带、补偿性锐化和自适应降噪。由于本作动态较少，画风也比较简单，所以体积控制的非常理想。

10-bit 1080p HEVC + FLAC + AAC，MKV 格式。每话约 695 MB。内封评论音轨。
8-bit 1080p AVC + AAC，MP4 格式。每话约 357 MB。内嵌字幕组 CHS 字幕。
8-bit 1080p AVC + AAC，MP4 格式。每话约 357 MB。内嵌字幕组 CHT 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC，MP4 格式。每话约 180 MB。内嵌字幕组 CHS 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC，MP4 格式。每话约 180 MB。内嵌字幕组 CHT 字幕。

这个项目与 动漫国字幕组 和 澄空学园 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘质量一般，原生分辨率约为 830p，主要问题是部分场景下比较明显的色带和拉升算法带来的锯齿。我们对线条进行了逆向拉伸重构和抗锯齿处理，并增强了去色带处理的力度，辅以常规的补偿性锐化和自适应降噪步骤。

10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。约 2.85 GB。
8-bit 1080p AVC + AAC，MP4 格式。约 1.64 GB。内嵌字幕组 CHT 字幕。
8-bit 1080p AVC + AAC，MP4 格式。约 1.64 GB。内嵌字幕组 CHS 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC，MP4 格式。约 950 MB。内嵌字幕组 CHT 字幕。
8-bit 720p AVC + AAC，MP4 格式。约 950 MB。内嵌字幕组 CHS 字幕。