這個項目與 動漫國字幕組澄空學園 合作,感謝他們精心製作的字幕。

原盤畫質一般,線條問題嚴重。全片有大量拉伸和 3D 渲染導致的鋸齒,部分場景潤線做得非常不到位,有嚴重的二值化鋸齒,此外還有後期銳化導致的振鈴問題。我們採用強力手段清除鋸齒和振鈴,然後輔以適度的補償性銳化,彌補上述操作降低的銳度,提升觀感。原盤平面質量也不太好,雖然較強的噪點避免了色帶的產生,但是部分被壓碎的噪點還是讓畫面顯得比較臟。我們盡量去除了爛噪,並進行保底的抗色帶處理。最後進行常規的自適應降噪以控制碼率。

8-bit AVC 版內嵌 CHS 或 CHT 字幕。

Sousou no Frieren / 葬送的芙莉蓮 10-bit 1080p HEVC BDRip [S1 Fin]

這個項目與 喵萌奶茶屋 合作,感謝他們精心製作的字幕。 《葬送的芙莉蓮》是一個頗具挑戰性的項目。MADHOUSE 一如既往地拋出了熟悉的難題:過量的動噪、RGB s...

阅读全文

Kon’yakuhaki Sareta Reijou o Hirotta Ore ga, Ikenai Koto o Oshiekomu / 撿走被人悔婚的千金,教會她壞壞的幸福生活 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

原生解析度混亂,還經過了暴力銳化,畫質實在說不上好。而且拉升演算法也不夠好,線條不僅有大量振鈴暈輪還有不少鋸齒。為了彌補抗鋸齒後的銳度損失,我們使...

阅读全文

Mahou Tsukai no Yome S2 / 魔法使的新娘 S2 10-bit 1080p HEVC BDRip [Fin]

這個項目與 動漫國字幕組 合作,感謝他們精心製作的字幕。 原盤整體畫質一般,原生解析度約為 860p。主要問題在於畫面存在輕微色帶,以及拉伸演算法帶來的線...

阅读全文

17 条评论

欢迎留言

这个站点使用 Akismet 来减少垃圾评论。了解你的评论数据如何被处理