本次 2025 夏季招新面向发布组、整理组和压制组，欢迎大家踊跃报名。

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘画质表现一般，原生分辨率约为 955p。主要问题在于视频码率偏低，且缺乏噪点保护，导致画面中普遍存在轻微的欠码色块现象。
我们使用逆向拉伸重构修复了线条中较为明显的锯齿瑕疵，并调整了去色带策略，以更好地适配无噪点背景下的色块问题。同时，辅以自适应降噪与补偿性锐化等常规处理手段。

内封原盘 JPN 字幕。
部分剧集内封评论音轨。

整理: 猫猫好可爱

这个项目与 星空字幕组 合作，感谢他们精心制作的字幕。

8bit 原创体育番，罕有的网球题材。可惜分镜质量一般，画面模糊，因此我们着重增强了线条和纹理，最后改善了噪点。

部分剧集内封评论音轨。

画质很烂，有极其严重的色带，考虑到 Crunchyroll 源也有类似的情况，可以推断这些色带是手冢 Productions 在输出成片时就已经产生。OP 和正片原生分辨率 843.75，线条很糊，有一些锯齿；ED 锐度不错，接近 FHD 制作。为了消除如此严重的色带，处理中采取了多轮去色带，因此纹理损失不可避，最后覆盖了噪点以保证观感。

部分剧集内封评论音轨。

本番由 组员提名，应要求制作。感谢他们为 VCB-Studio 发展做出的无私奉献。

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。

本版正片视频采用 Crunchyroll WEB-DL 源制作，音轨和特典取自 USBD。本片的 JPBD 一直杳无音讯，基本可以视作不再发售。
USBD 画质实在太差，码率不足噪点过多，导致画面严重欠码，蚊噪和色块乱飞，基本没办法使用。相比之下 Crunchyroll 的流媒体源画质尚可，虽然 UV 平面的高频细节不如 USBD。可惜 USBD 过于欠码，UV 高频细节大多是彩色马赛克。在此基础上，我们做了全片对比，发现 USBD 相比 CR 仅有 3 处报幕修正，没有一点作画修正。因此全片画面除下集预告以及报幕修正外，我们均采用 CR 制作。
本片原生分辨率接近 FHD，制作没什么大问题。线条有一些锯齿和振铃。另外 CR 源保护性噪点不足，还有些编码造成的色带、色块。我们仅作了常规处理，辅以去色块，最后加了一些噪点。由于本片画风较为粗犷，部分线条锯齿系画风体现，我们还对抗锯齿做了限制。特典部分由于取自 USBD，我们进行了大力度降噪和去色块去色带，以保证观感，细节损失在所难免，属于苦中作乐，大家就看个乐吧。

(Image Credit: みきさい@pixiv)

这个项目与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。

原盘整体画质表现不错，原生分辨率约为 874～875p 。我们在后期处理中遇到的主要问题是，动画前半部分与后半部分在制作分辨率上存在微妙差异，部分 PV/CM 片段亦混杂了两种不同分辨率的素材，导致逆向拉伸重构处理略显繁琐。除此之外，我们仅采用了常规的去色带、自适应降噪，以及补偿性锐化等处理。

《Helck》原作为一部优秀的漫画，动画版虽然忠实还原了原作章节，但受限于 24 话篇幅，仅涵盖了原作 12 卷中不到 8 卷的内容。考虑到本作 BD 销量表现一般，后续故事的高潮部分恐怕难以实现动画化，实属广大原作读者的一大遗憾。

乍一看线条锐利纹理丰富，仔细一看全是晕轮和烂噪，中后期作画质量也逐渐下滑，更加剧了情况。全片不少场景有较强的动噪，但编码效率却很有限，UV 平面尤其不行，严重欠码的同时还青一块紫一块。原生分辨率大致是 900，但 J.C.STAFF 滥用锐化和噪点导致画面误差很高，逆向拉升重构效果堪忧。因此我们采取了基础但较为激进的常规手段进行了处理，消除大部分晕轮，完成抗锯齿去色带，再辅以神经网络算法修复欠码、重建重度受损的线条，同时改善 UV 平面质量。由于噪点意义不明，我们进行了彻底的降噪，随后重建了噪点层，以限制总体码率。